食譜:義式紅豆湯 (鹹的義式蔬菜湯)Zuppa di fagioli rossi

 我分享了台灣紅豆餅給義大利人,問他那邊有沒有類似的料理,他說他們紅豆只會做鹹的料理,不會把它做成甜點。

我問他是什麼料理,有食譜嗎?他就貼給我義大利食譜網站翻譯成中文的連結。

這篇文章主要就是做個紀錄,之後有廚房我再來做看看。

紅豆 Red beans = 義大利語 fagioli Rossi

我看照片推測覺得是大紅豆(花豆)不是小紅豆,不過不確定。

400g的紅豆泡水12個小時

蔬菜:芹菜、紅蘿蔔、洋蔥切丁

三匙橄欖油炒切丁好的蔬菜到金黃後,加入蕃茄醬2大匙和辣椒1條攪拌均勻。

後加入豆子,加水到蓋住所有食材的水位(食譜寫1公升),用小火煮2小時。

剩最後10分鐘時,舀兩匙湯裡的紅豆用果汁機打成泥倒回鍋中。

起鍋前取出辣椒,加鹽和胡椒調味。

搭配烤麵包一起食用。(吃麵包配湯?)

煮好冷藏可以放兩天,也可以冰冷凍。

推薦我用過覺得還不錯的橄欖油,許多義式料理都用的到,台菜清炒也很爽口

【維義】橄欖金鑽100%橄欖油 750ml | 維義事業官方旗艦店 | 樂天市場Rakuten https://ibestfun.net/3JE67

橄欖油放久會有油耗味,不要買太大瓶!這瓶容量比較剛好。比起有些只能放一年的牌子,這款冷壓做的不錯,保存期限比較久。

義大利人給我的食譜原文請看 https://www-nonnapaperina-it.translate.goog/2020/11/zuppa-di-fagioli-rossi-una-ricetta-dal-gusto-insolito/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=zh-TW&_x_tr_hl=it

義大利人給我的食譜,先記錄沒做過的 威尼斯章魚 有需要請聯絡我刊登

另外還有義大利人祖傳秘方 肉桂炒蘋果 詳情請按此 https://saksq.blogspot.com/2023/06/cinnamon-apple.html

本文改刊至 https://saksq.blogspot.com/2025/07/%20italian-red-bean-soup.html

留言